Sanoi

[boxer2000]

Matti kysy Tepolt,

-Olek sää ollu naisen kanssa simmottis?

-En, mut olek sää?

-Olem mää Turus!

-Nii, olem määki Turus! Sanos Teppo

[Punaparta]

Mitäs kello on? Jaa nyv vai, vastas turkulainen.

Toi on kyl vorssan taik tamperen kiält. Mut ei täält päinkä.

[boxer2000]

Kaik raha meni pensaasee, sano vorssalaine, kun kävi autonsa tankkaamassa.

[boxer2000]

"Älä sano simmottos ja tämmöttös! Ei niin saa sanoa!" Opetti joku kirjakielen edustaja paljasjalkaista turkulaista! "No mimmottos mää sit saan sanoa?" Ihmetteli turkulainen!

[Aprikoitselija]

- Kuinka te näin minua kohtelette, vaikka mua on sentään Teuvo Auraki pianon päällä pannu.

Lauttakylä-Tampere tietyömaalla vierailemassa ollut Tampereen tyttö vuonna 1959 valittaessaan saamaansa niukkaa kohtelua.

[sköne]

"Ka lähti hyvä kello hankintahintaan" sanoi suoralahkeinen markkinamies, kun huomasi kellonsa varastetun.

[mauri]

"Ilo pintaa vaik syvän märkänis." Karjalaismuori evakkomatkallaan.

[valaut]

Olin intissä Niinisalossa aikanaan ja oltiin Isojoella Sotaveteraanien syyskeräyksessä.

Yhden rivitalon ovella vanhempi kaveri alkoi ottamaan jakkua päälle ja sanoi: "Mihinkä meitä nyt sitten viedään?".

[Marku3]

Kävi kun luomisen työ puhtaissa lakanoissa.
Sanoi työporukan vanhempi kaveri kun kerrankin homma meni niinku pitikin.

[EKo]

Kaik raha meni pensaasee, sano vorssalaine, kun kävi autonsa tankkaamassa.

Somerolainen.
Vorssan murteesta ei löydy tuota.

[TunturiPappa]

Voi v1ttu miten iso hevonen ja minkä värinen? Tommosta hoki viime vuostuhannella rakennustyömaalla ollut jo silloin eläkeikäinen mies, mulle ei oikeen koskaan auennut mitä sillä taivastelulla tarkoitti vai oliko se joku hämeen/kymen sanoma joka ei oikeasti mitään tarkoita kunhan kuullostaa vaan erikoiselta?

Vitt u minkä värinen hevonen, sano mustalainen kun näki seepran. On kuultu myös.

[jylhä]

Vttu sano Vepsäläinen kun kirves lipes ja käsi irtos.
Radiossa luettiin joskus vuosituhannen vaihteessa Vepsäläis
sanontoja, mutta en ole löytänyt niistä mitään tietoa mistään.

[mauri]

Syöpikö miniä vai annetaanko kissalle.
Talon emäntä ruokailun päätteeksi.

[boxer2000]

Kaik raha meni pensaasee, sano vorssalaine, kun kävi autonsa tankkaamassa.

Somerolainen.
Vorssan murteesta ei löydy tuota.

Jaa, se oli sitten varmaan joku somerolainen, kun minulle sillä tavalla sanoi Forssassa joskus syksyllä 1986?!

[EKo]

Kaik raha meni pensaasee, sano vorssalaine, kun kävi autonsa tankkaamassa.

Somerolainen.
Vorssan murteesta ei löydy tuota.

Jaa, se oli sitten varmaan joku somerolainen, kun minulle sillä tavalla sanoi Forssassa joskus syksyllä 1986?!

Todennäköisesti. Vorssassa joskus asuneena ja somerolaisten kanssa toimineena näin veikkaisin

[boxer2000]

Kaik raha meni pensaasee, sano vorssalaine, kun kävi autonsa tankkaamassa.

Somerolainen.
Vorssan murteesta ei löydy tuota.

Jaa, se oli sitten varmaan joku somerolainen, kun minulle sillä tavalla sanoi Forssassa joskus syksyllä 1986?!

Todennäköisesti. Vorssassa joskus asuneena ja somerolaisten kanssa toimineena näin veikkaisin

Missä sitten se keskustelu käytiin, josta kerrotaan:

Ukko luki lehdestä ja sanoi, "Se on taas joku miäs hakannu vaimoaan Tyrväällä". Mummo kuuli vähän huonosti ja kysyi, "Jaa millä?"

[usko55]

Ohhoh, sanoi Ohkolan mies, kun Hollolan mies hevoist nylk.

[Aprikoitselija]

Missä sitten se keskustelu käytiin, josta kerrotaan:

Ukko luki lehdestä ja sanoi, "Se on taas joku miäs hakannu vaimoaan Tyrväällä". Mummo kuuli vähän huonosti ja kysyi, "Jaa millä?"
[/quote]Tuo Jaa millä kuullostaa kyllä tyrvääläiseltä kieleltä. Nimittäin siitä päättelen, kun eräs ulkopaikkakuntalainen meni sinne töihin, erehtyi kysymään paikkakuntalaiselta kellonaikaa ja sai vastauksen: "Jaakuijja".

[valaut]

Missä sitten se keskustelu käytiin, josta kerrotaan:

Ukko luki lehdestä ja sanoi, "Se on taas joku miäs hakannu vaimoaan Tyrväällä". Mummo kuuli vähän huonosti ja kysyi, "Jaa millä?"

Tuo Jaa millä kuullostaa kyllä tyrvääläiseltä kieleltä. Nimittäin siitä päättelen, kun eräs ulkopaikkakuntalainen meni sinne töihin, erehtyi kysymään paikkakuntalaiselta kellonaikaa ja sai vastauksen: "Jaakuijja".

Murrejutuista muistuu aina mieleen Lapinlahden Linnut: "KOTISUOMI TUTUKSI - vuorossa Iisalmi". Savon sydämessä mennään.

https://youtu.be/dUpBcUPL6tk

"Sano nyt s*atanan murreapina, missä se viinakauppa on!".

[valaut]

Väärä linkki ensin.