petonia

[nii-i]

suomen säteilevimmässä kunnassa ei site saada varmaan koskaan valuja valmiiksi kun tämänki tästä joudutaan piikkaamaan tai jossain muissa rakenteissa löydetään vikoja, toivottavasti nyt viat löydetään ennen eikä jälkeen, ettei säteile kohta täälläkin http://www.dnainternet.fi/id/uutiset/ta ... 95125.html

[jusku]

Joo, siellä Ranskalaiset rakentaa. Täytyy kuulemma olla rakennusmiehilläkin olla vähintään englannin kieli hallussa, työnjohto kun ei osaa suomee, kirosanoja lukuunottamatta. Lemminkäinen kai se sitä massaa on siellä leiponut, kiviaineksen mukana tullut kosteus on tietojen mukaan ongelmana, eli suomeks sanottuna hiekka on liian märkää. Kumma vaan että homma seisoo viikkotolkulla vaikka ongelma on tiedossa. Puoli vuotta aikataulusta jäljessä jo nyt, paljonkohan se loppujen lopuksi sitten myöhästyy.

[TKH]

Tuttava on ollut putkisto yms huoltohommissa eurajoella ja kertoili että on erittäin hidasta muutenkin hommien teko ydinvoimalassa,mikä on ymmärrettävää....
Esimerkiksi jokaikinen osa mitä on purettu on kuitattava jottei voi "unohtua" johonkin putkeen vaikkapa mutteri joka rikkoo paikkoja eikä ilman tarkastusta saa tehdä seuravaa työvaihetta(on välillä aika pitkäveteistä).Tarkkuutta tarvitaan,ei siellä mitään tavallista teollisuushallia olla rakentamassa.

[Eläkeläismetsuri]

Olen jo ihmetellyt tuota EY:n mukanaan tuomaa konsestusta. Tuo kieli on sellainen että kun täällä meidän suomalaistankin keskuudessa on mm. murresanoja joita toinen ei välttämättä tunne. Entä kun mennään koko kielessä erikieleen ja siinä eri murteisiin mitä sitten tapahtuu.

[-SS-]

Mut ainakin Euroopassa Italiasta Englantiin asti tunnetaan yksi suomen yleiskielen sana, ja se on "---EERRRRRKKEEELE !"

Testattu on iltamenoissa maailmalla silloin nuorempana. Alko paikallinen jätkäsakki pelätä et ny se mettäläinen hakkaa meijän kaikki ....

-SS-

[ylioyja]

Mitä mää oon vähä joutunu ulkomaan elävien kans tekemisiin, nin parhaiten tuntuu sujuvan jos molemmat puhuu ittelleen vierasta kieltä. Sillon pysytään paremmin kirjakielessä. ei lipsahdeta murteisiin eikä liikaan nopeuteen.

[-SS-]

Jos katoitte viikonloppun Peter Sellersin esittämää Vaaleanpunainen Pantteri - filmipotpuria, niin siinä tuo kieliongema tuli hilpeästi esille mm. seuraavassa sketsissä:

Komisario Clouseau (Peter Sellers) meni johonkin itävaltalaiseen vuoristohotelliin, ja kysyi,

Clouseau: "WheRRR is my RRRiimm ?"
Respa: "RRRiim ? What iz a RRRiimm ?"
Clouseau katsoo sanakirjaa: "ZZZZimmeRRR"
Respa ilahtuneena: "Oh you mean RRRiimm ?"



-SS-