Jumiutuneet ilmaisut

[PuuhaPate]

Jaa. Preston uusi Presto Eco vaahtosammutin. Vähemmän siivottavaa.
https://www.presto.fi/tuotteet/sammutti ... ammuttimet

[7710Alert]

Tai muuten hölmöjä. Kuten paheksuvasti todeta jostakin "menee siitä mistä aita on matalin"...No prkule, se nyt on vaan tyhmää mennä muualta . Höh.

Olisko tyhmempää jos menis portista?

[Tumppi 865]

Moottori ei starttaa, vaikka pitkään starttaan, startti pyörittää kyllä moottoria rivakasti, että kyllä sen puolee pitäisi startata!
Öljynjäähdytintä ei yleensä missää ole, mutta öljynlauhdutin on lähes joka vehkeessä.

[Eepee]

Tai muuten hölmöjä. Kuten paheksuvasti todeta jostakin "menee siitä mistä aita on matalin"...No prkule, se nyt on vaan tyhmää mennä muualta . Höh.

Olisko tyhmempää jos menis portista?

.

[V361]

Vaahtosammutin..
Muistan nähneeni viimeksi -70 luvulla

Kyllä niitä on tietyissä kohteissa, jossa jauhe aiheuttaa enempi harmia kuin hyötyä eikä happea syrjäyttäviä hiilari-, puhumattakaan halonisammuttimista, voi käyttää, edelleenkin.

[olliki]

Moottori ei starttaa, vaikka pitkään starttaan, startti pyörittää kyllä moottoria rivakasti, että kyllä sen puolee pitäisi startata!

Joo, parempi sanoa kuten minulla Ford 66-kympin käyttöohjeessa: "Pyöritetään starttimoottorilla kampiakselia, kunnes moottori käynnistyy"

[imppu]

Pojat puhu että kun mopo ei pysy päällä. Pakko oli kysy että minkä päällä.

Ja lavallinen kaljaa ostettu.

Siis paljonko?

[imppu]

Jaa. Preston uusi Presto Eco vaahtosammutin. Vähemmän siivottavaa.
https://www.presto.fi/tuotteet/sammutti ... ammuttimet

Tulityökurssilla puhu ukko vaahtokalvosammuttimesta.

[rattori]

Sitten jos päivitetään näitä sanoja ja ammattinimikkeitä sun muita,niin osa jäärä kansaa itkee että miksi pitää tuttuja nimiä muuttaa..

[opastaja.]

yritti ne kieliherrat kerran noita
ammattinimiäki muuttaa
piti ruveta puhuttelemaan että
hitsaaja
poraaja jne
mutta sitte joku kysy että
mitenkäs työmaalla mestaria puhutellaan

uudistus hylättiin vaikenemalla

[imppu]

Kyllä, Herra SotilasMestaajA!

[Mika 82]

Sitten jos päivitetään näitä sanoja ja ammattinimikkeitä sun muita,niin osa jäärä kansaa itkee että miksi pitää tuttuja nimiä muuttaa..

Minä
Ongelmajäte muuttui vaaralliseksi jätteeksi. En tykkää. Suurin osa kansasta tietää, mistä puhutaan, kun puhutaan valkohäntäpeurasta. Mutta virallinen nimihän muuttui joksikin muuksi. Ihan turhaa työtä ja vaan hämmentää ihmisiä.
Tosin en nyt yöuniani asian takia menetä. Mutta totean vain, että voisi sitä energiansa käyttää johonkin järkevämpäänkin.

[Jäärä]

Sitten jos päivitetään näitä sanoja ja ammattinimikkeitä sun muita,niin osa jäärä kansaa itkee että miksi pitää tuttuja nimiä muuttaa..

Ennen kansakoulussa olivat alaluokat ja yläluokat. Sitten tuli peruskoulu sekä ala-aste ja yläaste.

Meni hetken aikaa, kun uudelleennimeäjätkin huomasivat hommassa olevan jotakin outoa, kun peruskoulun oppilaat siirtyivät yläasteelta keskiasteen opintoihin. Nyt meillä on taas koulussa alakoulu ja yläkoulu. Taaskaan vasen käsi ei ollut nimeämisissä tiennyt, mitä oikea käsi tekee!

[EKo]

Suurin osa kansasta tietää, mistä puhutaan, kun puhutaan valkohäntäpeurasta. Mutta virallinen nimihän muuttui joksikin muuksi

En sinällään ota kantaa nimien paremmuuteen, mutta syy nimen muuttamisehdotukseen piilee 'suvuissa'.
'Peuran' ajatellaan tarkoittavan metsäpeuran kaltaista eläintä.
'Kauriin' taas ajatellaan tarkoittavan esim. metsäkauriin kaltaista eläintä.
Valkohäntäpeura/kauris/hirvi/whatever vastaa ulkonäkönsä puolesta enemmän kaurista kuin peuraa.

Itsekin kyllä valkohäntäpeura nimitystä käytän.

[Talumees]

Suurin osa kansasta tietää, mistä puhutaan, kun puhutaan valkohäntäpeurasta. Mutta virallinen nimihän muuttui joksikin muuksi.

Virallinen nimi ei mihinkään muuttunut edelleen välkohäntäpeura...

[opastaja.]

sai kerran kieliherra päähänsä
että ruumis on kuolleella
ja että elävällä pitäis olla keho
nähdäkseen kuinka on oppi menny perille
pyysi saunottajaa pesemään kehonsa
sai vastauksen
kyllä minä herran pesen
mutta kehonsa herra saa pestä ite

niin ne ilmaisut jumittuu

[Eepee]

sai kerran kieliherra päähänsä
että ruumis on kuolleella
ja että elävällä pitäis olla keho
nähdäkseen kuinka on oppi menny perille
pyysi saunottajaa pesemään kehonsa
sai vastauksen
kyllä minä herran pesen
mutta kehonsa herra saa pestä ite

niin ne ilmaisut jumittuu

Olen kuullut tuosta myös version, jossa Virolainen ja Väyrynen olivat saunottajan palveltavina. Saunottajarouva pesi ensin Virolaisen ja Johannes kysyi peseekö rouva Väyrysen myös? Johon tuli kivahdus "jokainen pesee väyrysensä itte"!

[opastaja.]

sai kerran kieliherra päähänsä
että ruumis on kuolleella
ja että elävällä pitäis olla keho
nähdäkseen kuinka on oppi menny perille
pyysi saunottajaa pesemään kehonsa
sai vastauksen
kyllä minä herran pesen
mutta kehonsa herra saa pestä ite

niin ne ilmaisut jumittuu

Olen kuullut tuosta myös version, jossa Virolainen ja Väyrynen olivat saunottajan palveltavina. Saunottajarouva pesi ensin Virolaisen ja Johannes kysyi peseekö rouva Väyrysen myös? Johon tuli kivahdus "jokainen pesee väyrysensä itte"!

minä kuulin tuon asian ennen ku väyrynen oli politiikassa
että sun juttus taitaa olla väyrystelyä
ja minun tosi

[rattori]

Tai muuten hölmöjä. Kuten paheksuvasti todeta jostakin "menee siitä mistä aita on matalin"...No prkule, se nyt on vaan tyhmää mennä muualta . Höh.

Olisko tyhmempää jos menis portista?

Täällä mennään siitä missä ei ole aitaa ollenkaan..

[sköne]

Niinhän se maailma muuttuu, mutta ei aina vakiintuneet ilmaisut. Uutta tekniikkkaa, härpäkettä ja toimintatapoja tungee ihmisten arkeen, niin ettei viralliset kieliviranomaisetkaan aina pysy perässä. Helposti sitten lainataan uutta sanastoa kieleemme lähinnä englannin kielestä.

Jotkut ilmaisut on niin vakiintuneita, että mielestäni saa olla ja antaa ne saivartelijoillekin jotain aihetta. Minusta räystäät saa jatkossakin tippua, se kun kertoo usein myös kevään etenemisestä.

Itseäni eniten ottaa päähän nykykielessä sanoilla kikkailu ja kaksoismerkityksen esilletuominen. Kyllä sen vielä mainoksissa jotenkin hyväksyy mutta kun ylen kanavalla toimittaja muun lässytyksensä lisäksi sanoo, että"juurikin.... Niin silloin sammuu se toosa ja saattaa vielä joku kerta käydä, kuin Sleeppareiden ja Tiina Tiikerin kappaleessa Metsäratio.

Kuka muuten muistaa mitä sieltä ratiosta alkoi kuulua? "kun äijä, heitti järveen koko ration".